Translations
La réponse à la pandémie de «l'Amérique d'abord»: la finance parasitaire comme stade final de l'impérialisme de Lénine
Cet article a été écrit et publié le 30 avril, avant l'horrible meurtre de George Floyd le 25 mai, mais
bien après la déclaration d'état d'urgence par l'Etat de Californie le 4 mars en réponse au COVID19, signalant de manière générale la forte croissance de la pandémie aux Etats-Unis. Les longues
queues de voiture aux points de distribution de nourriture, les manifestations anti-masque, et la
menace croissante du chômage et de l'insécurité financière s'étaient déjà depuis longtemps
durablement installés dans le paysage des Etats-Unis. La montée du mécontentement et la
situation économique catastrophique ont créé une atmosphère nationale tendue au bord du
soulèvement.